Σχολιάστε

Απότομη διακοπή της συνάντησης Παπούλια-Γκάουκ λόγω απρόσμενης παρεξήγησης! Γκάου αντί για Γκάουκ τον αποκάλεσε ο Παπούλιας!

gauck_papoulias_ausstellung_olympia

Πρόωρο και επεισοδιακό τέλος είχε προς απογοήτευση όλων η σημερινή συνάντηση του Κάρολου Παπούλια με τον γερμανό ομόλογό του Γιόαχιμ Γκάουκ στο προεδρικό Μέγαρο. Ένα τραγικό λάθος στην εκφορά του ονόματος του Γερμανού προέδρου από τον έλληνα πρόεδρο της Δημοκρατίας ήταν δυστυχώς από μόνο του αρκετό για να χαλάσει απρόσμενα το ιδιαίτερα θερμό κλίμα που επικρατούσε καθ’ όλη τη διάρκεια της συζήτησης των δύο πολιτικών προσώπων.

Ειδικότερα, και ενώ η συνάντηση των δύο προέδρων έβαινε προς το τέλος της, ο Κάρολος Παπούλιας έκανε το τραγικό λάθος να αποκαλέσει εκ παραδρομής Γκάου τον Γερμανό ομόλογό του αντί του σωστού Γκάουκ. Το Γκάου που εκστόμισε ο έλληνας πρόεδρος  έγινε δυστυχώς αντιληπτό και παρερμηνεύθηκε μάλιστα από τον διερμηνέα και μεταφραστή που συνόδευε τον Γερμανό πρόεδρο αφού για κακή τύχη της χώρας μας ο διερμηνέας του Γερμανού ήταν άριστος γνώστης ακόμη και της ελληνικής αργκό σύμφωνα με την οποία γκάου αποκαλείται ο τρελός και αυτός που δεν πάει στα καλά του.

Ο ομοσπονδιακός πρόεδρος της Γερμανίας μόλις ενημερώθηκε για την έννοια της λέξης γκάου από τον διερμηνέα του εξοργίστηκε και αποχώρησε άρον άρον από το προεδρικό Μέγαρο δίνοντας απότομο και απροσδόκητο τέλος στην συνάντησή του με τον Κάρολο Παπούλια.

Ο εκνευρισμός του Γιόαχιμ Γκάουκ ήτανε μάλιστα τόσο μεγάλος που όχι απλά αποχώρησε αμέσως από το προεδρικό μέγαρο αλλά αποφάσισε και να επιστρέψει με το πρώτο αεροπλάνο πίσω στην πατρίδα του ακυρώνοντας τις προγραμματισμένες συναντήσεις που θα είχε μετά με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Ευάγγελο Βενιζέλο και τον πρόεδρο του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα.

«Γαμώ το κεφάλι μου! Δεν μπορεί να είναι αληθινό αυτό που συνέβη! Τόσα χρόνια έχει ζήσει ο Κάρολος στην Γερμανία και ακόμα δεν έχει μάθει να προφέρει σωστά ένα γερμανικό ονομα;»

ήταν τα λόγια του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά μόλις ενημερώθηκε για την μεγάλη γκάφα του Κάρολου Παπούλια που σίγουρα αναμένεται να προκαλέσει σοβαρό διπλωματικό επεισόδιο μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας.

Το komikotragiko εύχεται να λυθεί άμεσα η παρεξήγηση αυτή ώστε να μην χαλάσουν άσκοπα οι άριστες σχέσεις συνεργασίας που έχει η χώρα μας με τους Γερμανούς.

Advertisements

Υποβολή σχολίου

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: